Ed's Software Gids voor Linux

Vertaald door Fred van Lieshout

Aansprakelijkheid: Dit document is beschikbaar "zoals die is" zonder garanties. Gebruik op eigen risico. In geen geval ben ik aansprakelijk voor enige schade die voortvloeit uit het gebruik van dit werk.

Deze HOWTO is van toepassing als:

• Op de machine Windows al geïnstalleerd is en je Linux als tweede besturingssysteem installeert, en
• Je de Windows opstartsoftware (NTLDR) op de MBR (Master Boot Record) wilt laten staan. Dit geeft je de mogelijkeid om Windows zonder bijkomstigheden te starten. 'ik' heb gehoord dat Windows 2000/Windows XP of anti-virus software kan klagen als de MBR niet de Windows opstartsoftware bevat.

Je kan GRUB of LILO gebruiken om Windows 2000/Windows XP en Linux op te starten. Beide werken prima, maar van wat 'ik' heb gehoord, is GRUB eenvoudiger in het gebruik, daar LILO vereist dat je /sbin/lilo steeds moet uitvoeren als je een andere kernel hebt gebouwd of als je /etc/lilo.conf hebt gewijzigd.

Vereisten voor /boot Partitie

De locatie van de Linux /boot partitie op de harde schijf is kritiek i.v.m. de BIOS 1024 cylinder limiet. Het BIOS (Basic Input/Output System) van oudere systemen kan de harde schijf niet voorbij cylinder 1024 benaderen, op de meeste schijven is dit ~8.5 GB. Een eenvoudige manier om de BIOS 1024 limiet te omzeilen is door de /boot partitie binnen de eerste 1024 cylinders (~8.5 GB) van de harde schijf te plaatsen. Als je meerdere harde schijven hebt, dan moet /boot op dezelfde harde schijf staan als waar de Windows opstart software (NTLDR) staat op de MBR (meestal de eerste schijf).

Hier zijn wat opties waar je de /boot partitie kan plaatsen:

1. (Wat 'ik' deed) Verklein de Windows partitie zodanig dat er 50 MB vrije diskruimte is aan het begin van de harde schijf en voldoende ruimte (voor Linux) achter de Windows partitie. Je kan de Linux /boot partitie dan in de eerste 50 MB plaatsen en zo problemen met de 1024-cylinder limiet voorkomen.
2. Verklein de Windows partitie zodat deze niet voorbij de 1024 cylinder grens (~8.5 GB) komt en plaats de /boot partitie direkt na de Windows partitie.
3. Gebruik LBA (Logical Block Addressing). LBA staat het toe op te starten voorbij de 1024 cylinder grens. Om LBA te kunnen gebruiken, moet het BIOS dat ondersteunen. Daarbij, voor LILO, moet je een vlag toevoegen om LBA ondersteuning in te schakelen. GRUB ondersteunt LBA standaard "uit-de-doos".

Om de Windows partitie te verkleinen zonder deze te beschadigen, kan je het gratis programma fips gebruiken (fips ondersteunt (nog) geen NTFS partities). Een ander mogelijkheid is het commerciele produkt Partition Magic. Het heeft een eenvoudig te gebruiken GUI (Grafische Gebruikers Interface). Helaas heeft het hulpprogramma dat bij Red Hat 7.2 zit, Disk Druid, geen ondersteuning voor het wijzigen van de grootte van bestaande partities. Zodra de Windows partitie is aangepast, kan je Disk Druid tijdens de Red Hat installatie gebruiken om de partities voor Linux op te zetten.

Dual-Boot opzetten

Hier volgen de stappen voor het opzetten van dual-boot met GRUB; ik heb dit uitgezocht door te kijken naar een vergelijkbare procedure voor LILO. Ik heb geverifieerd dat dit werkt voor Windows 2000 en Windows XP en het zou ook moeten werken voor Windows NT (alle 3 de besturingssystemen gebruiken dezelfde architectuur voor het opstarten).

1. Installeer GRUB op de eerste sector sector van de /boot partitie. INSTALLEER GRUB NIET OP DE MBR!.
   Als je de Red Hat installatie uitvoert, voor het "Boot Loader Installation" scherm:

   • Selecteer "Use GRUB as the boot loader"
   • Selecteer Install Boot Loader record on "...First sector of boot partition".
   • Na het afronden van de Red Hat installatie, herstart naar Linux. Als je geen opstart diskette hebt, probeer opstarten in linux hulp mode
Als je Linux al hebt geïnstalleerd:
• Voer het volgende commando uit (b.v. er van uit gaande dat /boot is /dev/hda2):
  grub-install /dev/hda2
  
  Als je niet weet welke

  partitie /boot bevat, voer het df commando uit en bekijk het resultaat.
• Pas /etc/grub.conf aan en zorg ervoor dat er een ingang is voor jouw versie van Windows. Ter vergelijking, hier is mijn versie van de /etc/grub.conf.
2. Determineer welke partitie /boot partitie bevat door het df commando uit te voeren. Je ziet uitvoer vergelijkbare met deze:
   

   Filesystem           1k-blocks      Used Available Use% Mounted on
   /dev/hda3              8665372   1639580   6585612  20% /
   /dev/hda2                46636      5959     38269  14% /boot
   /dev/hda6               513776    189504    324272  37% /osshare
   none                    256624         0    256624   0% /dev/shm
           

   Uit deze uitvoer kunnen we opmaken dat /boot op /dev/hda2 staat.
3. Maak een kopie van de Linux opstart sector op een diskette of op een FAT32 partitie. We noemen de kopie linux.bin.
   Om een kopie op een diskette te maken:

   • Monteer (Engels: "mount") de diskette besturingseenheid als dat niet al gedaan is (er van uit gaande dat /mnt/floppy bestaat):
     mount -t msdos /dev/fd0 /mnt/floppy
   • Voer het volgende commando uit:
     dd if=/dev/hda2 of=/mnt/floppy/linux.bin bs=512 count=1
     Vervang het pad na de if= parameter (de invoer) met de partitie zoals gevonden in stap 1. B.v., zet if= op /dev/hda2.
Om een kopie te maken naar een FAT32 (vfat) partitie:
• Monteer (Engels: "mount") de FAT32 partitie als dat niet al gedaan is. Als deze niet voorkwam in de df lijst,dan was deze nog niet gemonteerd. Volg de stappen 3a-3c voor het monteren van een FAT32 partitie over de "Share Partitions HOWTO" (Engels).
• Voer het volgende command uit:
  dd if=/dev/hda2 of=/osshare/linux.bin bs=512 count=1
  Vervang het pad na de if= parameter (de invoer) met de partitie zoals gevonden in stap 1. B.v., zet if= op /dev/hda2. Vervang het pad na de of= parameter (the uitvoer) met wat van toepassing is voor jouw systeem. Het voorbeeld (of=/osshare/linux.bin) is voor het kopiëren naar een FAT32 partitie genaamd osshare.
4. Start Windows op
5. Kopieër het linux.bin bestand naar C:\
6. Start notepad en wijzig C:\boot.ini. N.B het C:\boot.ini bestand is een verborgen systeembestand, dus het is waarschijnlijk niet zichtbaar in Windows Explorer. Om dit bestand te wijzigen, probeer: Start->Uitvoeren en voer in: notepad C:\boot.ini. Voeg de volgende regel toe aan het einde:
   c:\linux.bin="Linux"
   
   Als je C: bestandssysteem NTFS is (niet FAT32), dan moet je C:\boot.ini wijzigen als gebruiker met 'Administrator' rechten.
   Om C:\boot.ini te kunnen wijzigen, kan je:

   • Explorer gebruiken:
     • Ga naar Extra->Map opties->Weergave en selecteer Toon verborgen bestanden en deselecteer Verberg beveiligde bestanden (Aanbevolen)
     • Klik met de rechtermuisknop op C:\boot.ini kies Eigenschappen en deselecteer Alleen lezen. Nu kan je het bestand wijzigen.
     • Zet de instellingen terug op hun oorspronkelijke waardes na het wijzigen van het bestand.
   • Of via de commando regel:
     • Maak het bestand schrijfbaar:
       attrib -R -S -H C:\boot.ini
     • Na het wijzigen van het bestand:
       attrib +R +S +H C:\boot.ini
   Ter vergelijking, hier is een kopie van mijn boot.ini bestand.
7. Herstart. Het moet nu mogelijk zijn om te kiezen tussen Windows of Linux. Selecteren van Linux zal GRUB doen starten.

Probleemoplosser

• Als ik Linux selecteer in het opstartmenu, dan bevriest "GRUB" (of de "L" in het geval van LILO)
• Verzeker je ervan dan je een juist linux.bin bestand hebt gemaakt met het dd command. Als je zeker weet dat je het commando juist hebt uitgevoerd, dan kan het probleem zijn dat de /boot partitie voorbij de 1024 cylinder grens ligt en het BIOS er niet bij kan. Tijdens het opstarten van het systeem, somt de Windows opstart software de keuzes van boot.ini op. Als je Linux kiest laadt de opstart software het 512-byte grote linux.bin bestand en het BIOS probeert de /boot partitie te benaderen om GRUB te starten. Sommige BIOS implementaties kunnen alleen de eerste 1024 cylinders van de harde schijf benaderen, wat overeenkomt met ~8.5 GB. Hoe los je dit op? Plaats de /boot partitie voor cylinder 1024; d.w.z. binnen de eerste ~8.5 GB.
• Als ik Linux selecteer in het opstartmenu , krijg ik een foutmelding: "Windows XP could not load: The file hal.dll (windows/system32/) is missing or corrupt. Please reinstall.
• Dit wordt over het algemeen veroorzaakt door een fout in het boot.ini bestand.

Erkenningen

• Ed Park: voor het leveren van de originele engelse tekst
• Leif Roger Kolberg: voor het maken van een Noorse vertaling van deze pagina
• Rostislav "Udo" Galicek: voor het maken van een Czech vertaling van deze pagina
• Arun Swami: voor het valideren van dual-boot opstelling voor meerder harde schijven. Bedankt Arun!
• Adrián I. Correa: voor het enthousiast ter beschikbaar stellen van een Spaanse vertaling van deze pagina. Adrián said it best: "I love this wonder called The Internet!"
• Devesh Mistry: voor het gebruik van chroot /mnt/sys/mnt/syimage in linux rescue mode.
• Emmanuel Brun: voor het maken van een Franse vertaling van deze pagina
• Jason Noll: voor het rapporteren van fout(en) in boot.ini
• Garth Patil: voor het helpen naar het zoeken waarom GRUB bevriest en voor zijn gevoel van humor
• Piete Brooks: voor het duidelijk maken dat het wijzigen van C:\boot.ini administrator rechten vereist en hoe deze te kunnen wijzigen m.b.v. Explorer
• Paul Feehan: voor het beschrijven van de commando's om C:\boot.ini te wijzigen in XP
• Jan Holm Jensen: voor het rapporteren dat C:\boot.ini een verborgen systeembestand is
• Hampus Hedberg Hankell: voor de volgende suggestie:
  Ik denk dat je hulp moet bieden aan gebruikers in nood die grub al hebben geïnstalleerd op hun MBR, en daardoor niet meer Windows kunnen opstarten. De oplossing is; start van een windows opstart diskette en voer het volgende command uit: fdisk /mbr Op die manier kunnen ze windows weer bereiken
• Mark Jordan: voor het verifiëren dat dit werkt op Windows XP en de suggestie om een diskette te gebruiken

Ik hoop dat je inhoud van deze pagina nuttig vond (en accuraat). Please email the author with feedback or questions (in english).

Als je een vertaling van deze pagina wilt maken, lees dan de translation policy.

Copyright © 2002 Ed B. Park