DE GROTE WERELDGODSDIENSTEN OVER TIJDLOZE THEMA'S

Copyright © : 1997 De Driehoek BV, Amsterdam
Copyright © : 1995 Top Of The Mountain Publishing, VS
Copyright © : 2001 INRI, Instituut voor religieuze innovatie (webeditie) i.s.w. met Abraxas Publications Amsterdam

Oorspronkelijke titel: Thoughts from the world's great religions

Vertaling: H.J.W. van Heteren

In deze uitgave worden de tijdsperioden aangegeven met v.g.j. en g.j. in plaats van v.Chr (voor Christus) of A.D. (anno Domini [is] in het jaar des heren). Dit omdat wanneer men schrijft over de eenheid van alle godsdiensten het juister is tijden aan te duiden als voor de gebruikelijke en gebruikelijke jaartelling van het christendom. Daarom is het jaar 1200 v. Chr. in ons boek geschreven als 1200 v.g.j. en het jaar 622 A.D. als 622 g.j.

Noot van de vertaler:

Er is bewust van afgezien om gebruik te maken van reeds bestaande vertalingen in het Nederlands van sommige heilige geschriften. Voor de leesbaarheid van de tekst is getracht 'plechtig' taalgebruik zo veel mogelijk te beperken.

©
Niets uit deze website mag verveelvoudigd en/of openbaargemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

No part of this website may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.